controverse america