Decizia Judecătorului
Departamentul de Justiție poate publica materiale de investigație din cazul de trafic sexual împotriva lui Ghislaine Maxwell, asociata de lungă durată a lui Jeffrey Epstein, a decis un judecător federal marți. Judecătorul Paul A. Engelmayer a stabilit că, după ce departamentul a solicitat în noiembrie două judecători din New York să deschidă transcripturile marelui juriu și dovezile din cazurile lui Maxwell și Epstein, precum și materiale de investigație care ar putea include sute sau mii de documente nepublicate anterior.
Legea privind transparența dosarelor Epstein
Decizia vine în urma adoptării, luna trecută, a Legii privind transparența dosarelor Epstein, care impune ca departamentul să furnizeze publicului documentele legate de Epstein într-un format căutabil până la 19 decembrie. Engelmayer este al doilea judecător care permite departamentului să dezvăluie public documentele judiciare secrete legate de Epstein. Săptămâna trecută, un judecător din Florida a aprobat cererea de divulgare a transcripturilor dintr-o investigație federală abandonată în anii 2000.
Detalii despre materialele care vor fi publicate
Cererea de a publica documentele din cazul de trafic sexual al lui Epstein din 2019 este încă în așteptare. Departamentul de Justiție a afirmat că Congresul intenționa să deschidă aceste documente când a adoptat legea de transparență, semnată de Donald Trump luna trecută. Trei judecători – doi în New York și unul în Florida – au refuzat anterior o solicitare neobișnuită a departamentului de a deschide transcripturile marelui juriu.
Ultima solicitare, însă, a extins dramatic fișierele pe care departamentul a declarat că intenționează să le publice, incluzând 18 categorii de materiale de investigație adunate în cadrul vastului caz de trafic sexual. Epstein, un finanțator, a fost arestat în iulie 2019 sub acuzația de trafic sexual, cu o lună înainte de a fi găsit mort într-o celulă de închisoare federală, moartea fiind clasificată drept sinucidere. Maxwell a fost condamnată pentru acuzații de trafic sexual în decembrie 2021 și își execută o pedeapsă de 20 de ani de închisoare.
Protecția supraviețuitorilor
Maxwell, o socialitate britanică, a fost mutată vara trecută dintr-o închisoare federală din Florida într-o tabără de închisoare din Texas, pe fondul unei atenții publice reînnoite asupra cazului ei. În răspuns la o solicitare din partea judecătorilor din New York pentru mai multe detalii despre ce va fi publicat, departamentul a declarat că materialele vor include 18 categorii, inclusiv mandate de percheziție, înregistrări financiare, note de interviu cu supraviețuitorii, date de pe dispozitive electronice și materiale din investigațiile anterioare ale lui Epstein din Florida.
Guvernul a menționat că se consultă cu supraviețuitorii și avocații acestora și că intenționează să redacteze documentele pentru a proteja identitățile supraviețuitorilor și a preveni difuzarea imaginilor sexualizate. Zeci de mii de pagini de documente referitoare la Epstein și Maxwell au fost deja publicate prin intermediul proceselor, divulgărilor publice și cererilor de Legea privind Libertatea de Informație.
Concluzie
Decizia de a permite publicarea acestor documente reflectă un angajament crescut față de transparență în cazurile legate de Epstein și Maxwell, având potențialul de a aduce noi informații și de a susține supraviețuitorii în căutarea justiției.
E greu de imaginat cât de multă informație va ieși la iveală. E un pas important în direcția transparenței, dar mă întreb dacă ne va ajuta cu adevărat să înțelegem tot ce s-a întâmplat.
Mă îndoiesc că această decizie va aduce vreo justiție reală. Pare că totul se transformă într-un spectacol public, iar victimele merită mai mult decât atât.
Sunt curioasă ce detalii vor fi dezvăluite. Dacă aceste documente ar putea expune și alte nume mari implicate, poate am putea vedea o schimbare reală în sistemul ăsta corupt.